segunda-feira, 17 de agosto de 2015

O significado da palavra Unni

Para começar - ou recomeçar - vou explicar o porque do nome Unni.

"Unni es coreano, y significa hermana mayor, aunque se usa entre amigas también, para referirse a una amiga mayor." (fonte: palabrita.net)

Tradução: Unni é coreano e significa irmã mais velha, ainda que seja usado entre amigas também ao se referirem a uma amiga mais velha.

A explicação acima se encaixa perfeitamente naquilo que sou para os meus irmãos: a irmã mais velha. E também no que sou para alguns dos meus amigos. Né Lipe?

Mas existe uma tradução da palavra Unni que aprendi nas leituras e práticas do Yôga que foi a que me prendeu a atenção e com a qual eu me identifiquei desde um início:

"Em sânscrito, unni significa liderar, resgatar, erigir, plantar, levantar, exaltar, engrandecer, edificar, construir, montar, estender, avançar, pôr diante, desembaraçar, causar, determinar, ajudar, promover." (fonte: uni-yoga.org)

Na versão para computador, vocês têm no final da página a opção "Receba novos posts", que permite incluir seus emails na lista do blog e receberem minhas atualizações na sua caixa.

Sintam-se livres para comentar, quando assim quiserem. Sempre haverá alguém que queira dizer algo relevante, incluir alguma idéia ou pensamento, fazer uma observação ou acrescentar um dado. E será uma grande troca, pois além de escrever pra vocês, também quero aprender com vocês.

Um grande abraço,

Maricel

sexta-feira, 31 de julho de 2015

O blog voltou

Tive uma ideia, ao reativar o blog. Vou falar de trabalho, contar a história de uma música do Unni por vez e temperar com textos livres.

Este é meu texto livre de hoje, para celebrar a reinauguração da casa.

Pensei em omitir todos os textos mais antigos, mas decidi deixar alguns por enquanto. Afinal, eles são provas da mudança e da evolução. E provas também, por outro lado, de que há certas características que temos que não mudam nunca.

Assustadoramente as coisas se tornam passado. Favoravelmente também. Nunca o passado é melhor que o presente, porque só no presente podemos fazer tudo do jeito que queremos. E isso é excitante, não é mesmo?

Os textos livres são o exercício da minha vontade de falar sobre assuntos variados, que, dentro da sua banalidade ou expressão despretensiosa, guardam algo de importante pra ser postado. Nem que seja pra registrar ideias momentâneas, não fixas. Sim, porque mudamos. Sempre aprendemos a vestir alguns trajes comportamentais que antes ignorávamos ou não considerávamos importantes.

Se além do blog existem outras novidades? É claro que sim! Mas sobre esses assuntos vou falar em outros posts. Hoje, aqui neste texto, só vim saudar a reativação da fábrica de palavras.

Quem sou eu

Minha foto
Brazil
Eu gosto de todas as formas de expressão.